Explication A song for you

A song for you d’Amy Winehouse figure sur l’album posthume Lioness : Hidden Treasures sorti en 2011, quelques mois après la mort de la chanteuse anglaise. À l’origine, A song for you a été écrite par le pianiste et compositeur Leon Russell pour son premier album éponyme sorti en 1970. A song for you raconte l’histoire d’un amour brisé, le protagoniste réclamant au fil des paroles le pardon de l’être qu’il a aimé (et « trahi »).
Dès 1971, A song for you est reprise par Donny Hathaway et entre dans le top 100 des charts américains. Amy Winehouse a toujours été une grande fan de Donny Hathaway (on peut d’ailleurs entendre cette phrase dans la chanson Rehab : There’s nothing you can teach me/That I can’t learn from Mr Hathaway) et la chanteuse avait toujours exprimé son souhait de rperendre l’une des chansons interprétées par Donny Hathaway. Ce qu’elle fit quelques mois avant sa mort. À la fin de la chanson présente sur l’album Lioness : Hidden Treasures, on peut entendre Amy Winehouse parler de Donny Hathaway : « It was like he couldn’t contain himself … he had something in him, you know”.
Pour la petite histoire, A song for you a aussi été reprise par Ray Charles en 1993 ou encore par Whitney Houston en 1991.


Biographie Amy Winehouse

Amy Jade Winehouse (1983 – 2011) était une chanteuse britannique, auteure, compositrice et interprète, connue pour sa voix old school associée à celles d’Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan ou encore Dinah Washington. Sa musique est un mélange de styles dans la veine du son Motown comme le jazz, le blues ou encore la soul.